Cet article, faisant suite à une étude analogue dans le département de la Seine, donne les résultats d'une enquête par sondage, conduite dans l'ensemble de la France au printemps de 1954, sur l'orientation des enfants quittant l'école primaire avant la fin et à la fin de la scolarité obligatoire, aux environs de 11 à 12 ans, d'une part, et de 14 ans, d'autre part. Les résultats concernant ces deux groupes d'enfants sont présentés selon le milieu social, la dimension de la famille, l'âge et la réussite scolaire. Ils montrent l'influence aéterminante de celle-ci sur l'orientation, mais aussi les obstacles qui s'opposent, dans certains cas, à la poursuite des études, pour des sujets dont les succès en classe attestent les aptitudes intellectuelles.