Du 11 au 14 novembre 1964 s'est tenu le second colloque de démographie, organisé par l'Université de Bordeaux et, plus particulièrement, par son institut de démographie dirigé par le professeur Mérigot. La visite des installations de Lacq-Mourenx a été suivie de débats à Bordeaux auxquels ont participé une centaine de personnes venues de diverses régions. A l'issue des débats de ce colloque, le professeur Pierre George a fait un large exposé qui est ici transposé sous forme d'un article sur les problèmes régionaux de population.