Bianco Lucien. — Planification des naissances en Chine: quelle confiance accorder aux données locales ? Au cours d'un séjour récent en Chine populaire, nous avons pu avoir accès à des statistiques locales du mouvement de la population, qui confirment, si elles sont exactes, la rapidité de la chute de la natalité dans les agglomérations urbaines. Les données locales doivent toutefois être considérées avec précaution : elles ne sont pas toujours vraisemblables, ni cohérentes. Les incohérences ne semblent pas émouvoir outre mesure les responsables, auxquels il arrive même de modifier sur le champ, les données, lorsque des désaccords leur sont signalés. Bien qu'on ne puisse donc faire entière confiance aux statistiques chinoises, il est hors de doute que la Chine s'est engagée avec une rare détermination dans une politique de stabilisation de la population et que la natalité a beaucoup baissé au cours de la dernière décennie.